first battle of petersburg meaning in French

première bataille de petersburg

The First Battle of Petersburg occurred on June 9, 1864, when Maj. Gen. Benjamin Butler dispatched 4,500 troops from his Army of the James in the Bermuda Hundred area and assaulted the Dimmock Line, the outer line of earthworks protecting Petersburg.
La première bataille de Petersburg avait eu lieu le 9 juin 1864, quand le major-général Benjamin Butler, détachant 4 500 hommes de son armée (l'Army of the James) engagée à Bermuda Hundred, avait décider d'attaquer la Dimmock line, une série d'ouvrages défensifs gardant les abords de Petersburg.